Употребление present perfect. Настоящее Совершенное Время — Present Perfect Tense
После изучения Past, Present и Future Simple эта тема покажется очень сложной и непонятной. Стоит только перевести это время на русский язык, уже начинается паника. Как одно время может объединять прошлое и настоящее? Именно в этом заключается суть данного времени. Рассмотрим самый простой пример:
I have broken my leg. - Я сломал ногу.
Как видите, говорящий не называет точные дату и время, а просто повествует о том, что в прошлом он сломал ногу и в данный момент у него гипс.
Present Perfect (настоящее совершенное время) образуется благодаря глаголу have, который предстаёт в роли вспомогательного глагола и причастия совершенного вида. Это те формы, которые расположены в 3-ей колонке неправильных глаголов.
Have (has) + V3.
Если внимательно рассмотреть формулу, то становится ясно, что причастие прошедшего времени - неизменная часть в предложении, а вот have (has) будет изменяться в зависимости от лица и числа повествующего. В любых временах, в том числе и в Present Perfect, правила надо учить так, чтобы в любой момент вспомнить. Если заучить вышепредставленную схему, то никаких проблем в решении упражнений не возникнет. Но на одной схеме останавливаться не стоит, поэтому двигаемся дальше.
Present Perfect: правила и примеры
Это время отмечает завершившееся к моменту повествования действие. Сложность восприятия времени Present Perfect заключается в том, что при переводе предложения на наш язык глаголы обозначают прошедшее время. Не стоит упускать и тот момент, что переводимые глаголы относятся к настоящему времени, так как они имеют связь с результатом совершенного действия. Исходя из этого, делается вывод, что действие в Present Perfect выполнено в некий отрезок времени, который не указан в предложении и не столь важен.
Все касающиеся Present Perfect правила гласят, что в данном времени категорически нельзя употреблять слова, указывающие на конкретное прошлое время:
At that moment;
Такие обстоятельства времени используются лишь в Past Simple. Но в Present Perfect правила разрешают использование слов-помощников, которые указывают на это время:
Many or several times;
К примеру:
I have run into him several times in the summer camp. - Я несколько раз сталкивался с ним в летнем лагере. (То есть говорящий виделся с человеком, но конкретные дату и время не называет).
Стоит отметить, что характерные для Present Perfect правила сложнее всего даются начинающим изучать английский язык. Попробуем разобраться в них более углублённо.
Когда употребляется данное время
Данное время выражает следующие понятия:
I have been to Italy.
Здесь говорящий имеет в виду то, что он уже бывал в Италии. Значит, у него есть опыт поездок в эту страну.
2. Изменения, произошедшие в отрезке (в течение) времени.
He has grown a beard since the last time I saw him.
Этот пример показывает действие, которое произошло в определённом отрезке времени. Говорящий не видел другого человека в какой-то промежуток времени, а к моменту встречи тот уже отрастил бороду. В таких предложениях второй глагол используют в форме Past Simple (saw).
3. Достижения.
Our son has learnt to play piano.
В данном предложении указываются достижения парня, но в какое время он этого достиг, не указано.
4. Невыполненное, но ожидаемое действие.
Nick has not arrived yet.
То есть процесс всё ещё длится, и ожидается его завершение. Речь в предложении идёт о парне, который на момент диалога ещё не прибыл, но скоро он придёт, и процесс будет завершён. Обратите внимание на последнее слово yet. В начале изучения темы было сказано, что у времени Present Perfect есть свои слова-помощники. Это слово - одно из них. Оно уже служит сигналом того, что это предложение относится ко времени Present Perfect Tense.
5. Несколько действий в прошлом.
The team has leaded the game 5 times so far.
В данном примере понятно, что игры команды до настоящего времени проводились 5 раз, но в момент повествования она ещё продолжает игру.
Во времени Present Perfect правила разрешают употребление следующих обстоятельств времени:
This week (month).
Present Perfect or Past Simple
Present Perfect, Past Simple - правила использования этих времён абсолютно разные. Если в первом случае произошедшее действие имеет связь с настоящим временем, то во втором связи никакой нет. В Past Simple вспомогательным глаголом выступает did, а в Present Perfect - have или has. В первом случае время не играет никакой роли. Здесь важен результат или факт, что действие совершено. Во втором важно только время, когда произошло данное действие.
Ниже приведены примеры употребления этих времён:
Present Perfect Continuous Simple. Правила употребления
Present Perfect Continuous Simple подразумевает определённый процесс, который начался в прошлом времени и к моменту повествования всё ещё длится. А если говорить проще, то это действие, которое началось в прошедшем времени и к моменту разговора либо только что закончилось, либо всё ещё в процессе.
Как образуется Present Perfect Continuous Simple
Утвердительные предложения:
I have been reading.
Вопросительные предложения:
Have I been reading?
Отрицательные предложения:
I have not/haven’t been reading.
Чтобы обозначить это время, необходимо поставить глагол to be в Present Perfect (have been или has been). Затем к нему добавляется причастие. Чтобы получить его, необходимо к начальной форме слова добавить окончание -ing.
Случаи, когда употребляется данное время:
1. Процесс начался в прошлом и к моменту разговора не завершён, а продолжается.
2. Действие, которое началось в прошлом, длилось определённое количество времени, а к моменту разговора уже завершилось.
Даже несмотря на то что это довольно сложная тема, не стоит опускать руки. Грамматика английского - это не «китайская грамота». Надо просто быть внимательным при изучении данной темы, анализировать примеры, выполнять упражнения разной сложности, запоминать правила. Только тогда вы сможете осилить всю грамматику английского языка.
Здесь вы можете найти настоящее совершенное время/ Английский язык/ Present Perfect Tense/ English.
НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ (THE PRESENT PERFECT TENSE)
1. Настоящее совершенное время указывает на связь действия в прошлом с настоящим временем, а также выражает действие, которое закончилось к настоящему времени.
Глаголы в настоящем совершенном времени обычно переводятся на русский язык глаголами в прошедшем времени совершенного вида.
2. Утвердительная форма настоящего совершенного времени образуется при помощи вспомогательного глагола to have в настоящем неопределенном времени (has, have) и причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.
3. Причастие прошедшего времени правильных глаголов образуется путем прибавления суффикса -ed к инфинитиву глагола без частицы to. Суффикс -ed читается по тем же правилам, что и суффикс прошедшего неопределенного времени.
to correct исправлять -corrected исправленный
to translate переводить -translated переведенный
4. Причастие прошедшего времени неправильных глаголов образуется путем изменения корневой гласной или всей основы глагола:
to come приходить - come пришедший
to go идти, ходить - gone ушедший
Не has already translated this article.
Он уже перевел эту статью.
They have done all the exercises.
Они сделали все упражнения.
5. Для образования вопросительной формы вспомогательный глагол to have ставится перед подлежащим, а причастие прошедшего времени - после подлежащего:
Has he already translated this article?
Он уже перевел эту статью?
Have they done all the exercises?
Они сделали все упражнения?
6. Для образования отрицательной формы после вспомогательного глагола to have ставится отрицательная частица not:
Не has not translated this article.
Он не перевел эту статью.
They have not done all the exercises.
7. В разговорной речи употребляется сокращенная утвердительная форма и сокращенная отрицательная форма (см. гл. to have):
He"s already translated this article.
Он уже перевел эту статью.
They"ve done all the exercises.
Они сделали все упражнения.
Не hasn"t translated this article.
Он не перевел эту статью.
They haven"t done all the exercises.
Они не сделали все упражнения.
THE PRESENT PERFECT TENSE
Утвердительная форма
I have answered
He has answered
She has answered
It has answered
We have answered
You have answered
They have answered
Вопросительная форма
Have I answered?
Has he answered?
Has she answered?
Has it answered?
Have we answered?
Have you answered?
Have they answered?
Отрицательная форма
I have not answered
He has not answered
She has not answered
It has not answered
We have not answered
You have not answered
They have not answered
Употребление настоящего совершенного времени
8. Настоящее совершенное время употребляется:
a. Для выражения законченного действия, время совершения которого не указано совсем:
The course of peace has won millions of friends and supporters.
Движение за мир завоевало миллионы друзей и сторонников.
b. Для выражения законченного действия, время совершения которого обозначено такими наречиями или обстоятельственными словами, как never никогда, ever когда-либо, often часто, just только что, already уже, yet еще, not yet еще не и др.:
I have never seen this launcher in action.
Я никогда не видел эту пусковую установку в действии.
c. Для выражения законченного действия, время совершения которого выражено наречиями или обстоятельственными словами, обозначающими еще не закончившийся период времени: today сегодня,
this week на этой неделе, this month в этом месяце и др.:
She has passed her last exam today.
Сегодня она сдала последний экзамен.
d. Для обозначения действия, время совершения которого выражено наречиями или обстоятельственными словами, указывающими на целый период, на начало или конец периода, в течение которого происходило действие: for centuries веками, for five days в течение пяти дней, till seven до семи, since с тех пор как, since ten с десяти часов и т.д.:
Since the establishment of this university some 25,000 specialists have graduated from it.
Co времени основания этого университета его окончило около 25000 специалистов.
e. В придаточных предложениях условия и времени настоящее совершенное время употребляется вместо будущего совершенного времени:
I shall not be able to make up my mind until I have studied this item.
Я не смогу принять решения, пока не изучу этот вопрос.
Различие в значении и употреблении настоящего совершенного и прошедшего неопределенного времени
9. Глаголы как в настоящем совершенном, так и в прошедшем неопределенном времени переводятся на русский язык глаголами прошедшего времени.
Глагол в настоящем совершенном времени выражает действие, завершившееся к моменту речи, причем, интерес представляет результат этого действия, а не время его совершения.
Если же интерес представляет время совершения действия, то употребляется прошедшее неопределенное время:
Сравните:
I have been to the Crimea.
Я был в Крыму.
I was in the Crimea last summer.
Я был в Крыму прошлым летом.
В грамматической системе английского языка 26 времен. Это зачастую и является причиной появления сложностей в процессе его изучения. Ведь русскому человеку, в родном языке которого всего лишь 3 времени, достаточно сложно уловить разницу в употреблении данных категорий.
Наибольшую трудность у учеников, изучающих английский, вызывает Present Perfect - настоящее совершенное время.
Этот сложный английский. Present Perfect
Настоящее совершенное время обозначает действие, которое совершено в прошлом, но его результат связан с настоящим:
I have done my homework. I can go for a walk. - Я сделал уроки. Я могу пойти гулять (домашнее задание выполнено, и как результат тому - возможность выйти на прогулку).
I have lost my key. I can’t enter my flat. - Я потерял ключи. Я не могу войти в дом.
Способ образования Present Perfect
My mum has just made a cake. - Моя мама только что приготовила пирог.
Ann has already washed up. - Когда я пришел, Аня уже перемыла всю посуду.
We have had dinner today. - Мы уже сегодня пообедали.
В разговорной речи вместо полной формы можно использовать сокращения ‘ve, ‘s:
I’ve arrived in Moscow today. - Сегодня я прибыл в Москву.
He’s lost his key. - Он потерял ключи.
Для образования отрицательных форм к вспомогательному глаголу присоединяется частица not:
He hasn’t prepared for English exam. - Он не подготовился к экзамену по английскому языку.
They haven’t come home yet. - Они еще не пришли домой.
Вопросительная форма настоящего совершенного времени
Для построения общего типа вопросов во временной категории Present Perfect вспомогательные глаголы has/have ставятся в начале предложения:
Have you ever been in Greece? - Ты когда-нибудь был в Греции?
Has she graduated from the University this year? - Она окончила университет в этом году?
Для создания специального типа вопросов используется следующий порядок слов:
1) вопросительное слово;
3) подлежащее;
4) наречие времени (если есть), сказуемое и т. д.
What has she just cooked? - Что она только что приготовила?
Where have you walked this evening? - Где ты гулял сегодня вечером?
Правильный или нет?
Как уже было сказано ранее, данная временная категория создается с помощью особой формы смыслового глагола. В английском языке выделяют правильные глаголы, которые образуют простое прошедшее и настоящее совершенное время посредством прибавления окончания -ed, и неправильные глаголы. Present Perfect - это то время, в котором их использование необходимо.
Но, к сожалению, данная часть речи вызывает у учеников многочисленные сложности. образуют временные формы по особому алгоритму, не поддающемуся никаким правилам. По сути, и исключениями их назвать нельзя, так как в английском языке их насчитывается более сотни.
Пример неправильного глагола: go-went-gone (идти). Первое слово - глагол-инфинитив, второе используется для обозначения прошедшего времени (его еще называют причастие 2), а третье применяется для выражения действия в настоящем совершенном времени. У данного нет определенного способа образования первой или второй формы причастия. Единственный выход из данной ситуации - зубрежка. В этом нет ничего страшного, так в основном все эти глаголы "на слуху", они быстро запоминаются и прочно внедряются в речь.
Верные спутники
В качестве сопутствующих наречий данного времени используются:
- Already - уже:
I have already passed my exam. - Я уже сдал экзамен.
- Just - только что:
You have just won the prize! - Ты только что выиграл главный приз!
- Ever - когда-либо:
Have ever been to Milan? - Ты когда-нибудь был в Милане? (так выражается глагол "be" present perfect)
- Before - до того, ранее:
I have never met him before. - Я никогда не встречал его раньше.
- Yet - пока что, еще, все еще:
I haven’t been tired yet. - Я еще не устал.
Как видно из примеров, сопутствующие наречия ставятся после вспомогательного глагола. Исключение составляет слово “yet”.
Конечно, сопутствующие наречия будут употребляться не в каждом конкретном случае настоящего совершенного времени. Но наличие этих слов служит определенной подсказкой к узнаванию новой временной категории.
Случаи употребления
Как уже было сказано ранее, данное время используется для обозначения результативности действия, совершенного в прошлом. Кроме этого, времяPresent Perfect необходимо в следующих случаях:
1. Когда говорят о действии без уточнения времени его завершения:
He has done all his work. - Он выполнил всю свою работу.
2. Когда действие завершилось, но временной промежуток, в котором оно осуществлялось, еще не закончился.
Сравните:
I have had breakfast this morning. - Я позавтракал сегодня утром. (Утро еще не закончилось).
I had breakfast this morning. - Я позавтракал сегодня утром (сейчас вечер, действие в прошлом).
3. Настоящее совершенное время может употребляться для обозначения предшествовавших действий, например:
I have taken on my coat before I went out. - Я надел свое пальто, перед тем как выйти из дома.
Настоящее совершенное vs Present Perfect Continuous
Для обозначения действий, начавшихся в прошлом и имеющих продолжение в настоящем, употребляется Present Perfect. Предложения:
I have lived there since 2000. - Я живу здесь с 2000 года.
She has worked here as a secretary for 5 years. - Она работает здесь секретаршей уже 5 лет.
В данном случае настоящее совершенное время очень тесно перекликается с другой временной категорией - Present Perfect Continuous. Она также необходима для обозначения действий, длящихся с какого-то момента в прошлом по настоящее время. Человек, употребляя в речи данное время, хочет показать процесс протекания действия, его продолжительность.
I have been flying in the plane for 3 hours. - Я лечу в самолете уже 3 часа (обозначается сам процесс).
Чем отличается простое от настоящего завершенного?
Главная сложность в усвоении данного времени заключается в том, что русскоязычный ученик зачастую не может уловить разницу между прошедшим временем и настоящим совершенным. Чтобы выбор между этими временами не стал настоящей дилеммой и бесконечным препятствием на пути к получению языковых навыков, необходимо выделить конкретные случаи их употребления.
1. Present Perfect обозначает результат, в то время как Past simple указывает на законченность действия в прошлом, которое никак не связано с настоящим.
Сравните:
I visited a museum a week ago. - Я ходил в музей неделю назад.
I have just visited this museum! The exhibition is really worth seeing. - Я только что посетил музей. Выставка действительно стоит того, чтобы ее посмотреть.
Если в первом случае действие закончилось в прошлом и предложение лишь констатирует факт посещения музея, то в втором случае показана прямая связь с настоящим - есть результат, то есть человек получил удовольствия от созерцания картин. Кроме того, в первом примере дано конкретное указание времени - неделю назад, что является главным признаком простого прошедшего времени.
2. Если вопрос начинается со слова when, то в данном случае вместо настоящего совершенного времени будет использоваться простое прошедшее.
Сравните:
Have you ever seen this girl? - Ты когда-нибудь видел эту девушку (вообще)?
When did you see this girl? - Когда ты видел эту девушку (узнается конкретное период времени в прошлом)?
Нужно ли время группы Perfect в разговорной речи
Часто, зазубривая громадные таблицы с временами, неправильными глаголами и прочими премудростями английского языка, многие не понимают смысла подобных языковых наворотов, слыша повседневную незамысловатую речь иностранца. Действительно, жители некоторых стран упростили английский до неузнаваемости, забыли многие временные формы и иные грамматические явления. Поэтому и возникает вопрос: а стоит ли мучиться и вникать во все это, если оно не пригодится?
Стоит, потому что это обязательно пригодится. Ведь английский - это не только общение с иностранцем по скайпу на "ломаном" языке. Это:
- зарубежная периодика;
- литературные шедевры всемирно известных авторов - Диккенса, Теккерея, Гарди;
- возможность работать в серьезных иностранных компаниях, поступить в престижные вузы, заняться репетиторством и др.
Таким образом, изучение грамматических особенностей английского языка просто необходимо. Ведь лексические единицы, подобно бусинкам, нанизываются на связующие нити грамматики.
Present Perfect - явление сложное, но доступное для понимания усидчивого ученика. Для того чтобы оно прочно усвоилось в сознании, необходимо выполнять соответствующие упражнения на отработку грамматического навыка, читать как можно больше классической литературы на иностранном - ведь где еще можно встретить обилие языковых форм? Активно используйте новый грамматический материал в речи, если это возможно.
Present Perfect – настоящее совершенное время.
Главная проблема для понимания Present Perfect - то, что его часто путают с Past Indefinite (Past Simple) . Ведь речь о действии, которое произошло, т.е. с точки зрения русского языка, оно относится к прошлому. В чем же разница с Past Indefinite? Ведь это тоже прошедшее время?
В том-то и дело, что не тоже . В английском языке Present Perfect - это не прошедшее, а настоящее время . С его помощью всегда дается какая-то информация о настоящем, имеется связь с настоящим.
Если мы говорим о настоящем, о результате для настоящего, а не о прошлом, то нужно использовать Present Perfect . А если речь идет именно о прошлом, о том, что уже прошло, что завершилось в прошлом и не имеет связи с настоящим, то нужно применять Past Indefinite.
Существуют два ключа к пониманию времени Present Perfect . Первый - связь с настоящим , а второй - важность результата действия для настоящего, а не времени совершения действия в прошлом.
В этом и есть отличие Present Perfect от Past Indefinite.
Present Perfect используется, если действие совершилось к настоящему моменту, закончилось только что. И хотя действие относится к прошлому, главное - что оно имеет связь с настоящим. Действие относится к прошлому, а результат - к настоящему.
Признаками Present Perfect являются слова: never (никогда), ever (когда-либо), often (часто), just (только что), already (уже), yet (еще), always (всегда), seldom (редко) и т.д.
Пример
I’ve just finished my work. - Я только что закончил работу.
Т.е. я закончил работу, действие совершилось, оно в прошлом, но я закончил работу только что
, действие завершилось к настоящему моменту, поэтому есть связь с настоящим.
Образование Present Perfect
Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have/has и третьей формы смыслового глагола (Past Participle). Третья форма правильных глаголов образуется с помощью окончания –ed , а для неправильных см. Неправильные глаголы .
Сокращенные формы
I have = I’ve
He has = He’s
I have not = I haven’t
He has not = He hasn’t
Употребление Present Perfect
1. Действие произошло в неопределенное время в прошлом (важно не время, а результат)
Время действия не указано. Мы не знаем точно, когда произошло действие, либо время не имеет значения. Действие произошло в прошлом вообще , неважно когда. Важно не время совершения действия, а его результат.
Мы думаем не о прошлом действии, а о его результате для настоящего.
Примеры
I’ve seen this movie. - Я видел этот фильм.
Т.е. я видел этот фильм вообще, неважно когда. Важен только результат для настоящего.
Mike has travelled a lot. - Майк много путешествовал.
Майк много путешествовал вообще, неизвестно когда.
I saw this movie when I was a child. - Я видел этот фильм, когда был ребенком. Действие относится к периоду, который закончился в прошлом, потому что сейчас я уже не ребенок. Поэтому здесь употребляется Past Indefinite.
Mike travelled a lot from 1990 to 1995. - Майк много путешествовал с 1990 по 1995. И здесь период действия закончился в прошлом. Поэтому здесь также используется Past Indefinite.
В вопросительных предложениях типа When..? What time…? используется Past Indefinite, а не Present Perfect, потому что здесь важно время (Когда? Во сколько?), а не результат.
Примеры
When did she come? - Когда она пришла?
What time did they leave? - Во сколько они уехали?
А вот если важен результат (Она пришла? Они уехали?), то используется Present Perfect .
Примеры
Has she come? - Она пришла?
Have they left? - Они уехали?
2. Действие началось в прошлом, продолжается в настоящем и может продолжаться в будущем.
При этом могут использоваться слова since (с тех пор как) и for (в течение).
Примеры
We have lived in Kiev since 1985. - Мы живем в Киеве с 1985 года.
Т.е. мы начали жить в Киеве в 1985 году, продолжаем жить и, возможно, будем жить и дальше.
She has been my teacher of music for
many years. - Она была моей учительницей музыки много лет.
Т.е. она была, есть и, возможно будет и дальше моей учительницей музыки!
Отличие Present Perfect от Past Indefinite (Past Simple)
Past Indefinite используется для описания действия, которое завершилось в прошлом и не имеет связи с настоящим.
We lived in Kiev until 1985. - Мы жили в Киеве до 1985 года.
Т.е. мы жили до 1985 года, и больше не живем. Действие полностью относится к прошлому.
3. Время совершения законченного действия определено словами just (только что), already (уже), yet (еще)
Здесь явная связь с настоящим: только что, уже, еще!
Примеры
I’ve just
written a letter. - Я только что написал письмо.
He has already
arrived. - Он уже приехал.
The show has not begun yet
. - Шоу еще не началось.
4. Действие совершилось в период, который еще не закончился
Периодом, который еще не закончился, может быть: today (сегодня), this morning (этим утром), this week (на этой неделе), this month (в этом месяце), this year (в этом году) и т.д., и даже целая жизнь!
Период, который закончился: yesterday (вчера), last week (на прошлой неделе), last month (в прошлом месяце), last year (в прошлом году) и т.д. И даже, например, this morning , если утро уже закончилось, и наступил день!
Примеры
Mary has called her son this morning. - Мэри звонила сыну утром.
Утро еще не закончилось, значит, период действия продолжается. Поэтому есть связь с настоящим.
I have never been to China. - Я никогда не был в Китае.
Have you ever
been to Australia? - Вы когда-нибудь были в Австралии?
Тут можно было бы добавить - никогда (или когда-нибудь) в своей жизни ! Я никогда в жизни не был в Китае. Период действия (в данном примере - жизнь) еще не закончился.
Отличие Present Perfect от Past Indefinite
Past Indefinite: действие произошло в период времени, который закончился. Например, yesterday (вчера), last week (на прошлой неделе), last month (в прошлом месяце), last year (в прошлом году).
Примеры
I’ve had a cup of tea this morning. - Я выпил чашечку чая утром.
Т.е. утро еще не закончилось, оно продолжается, поэтому используем Present Perfect.
Но если утро уже закончилось (после 12:00), и наступил день, то ситуация кардинально изменилась:
I had a cup of tea this morning. - Я выпил чашечку чая утром.
Все, утро закончилось, и пришлось использовать Past Indefinite!
И это несмотря на то, что и утро, и чашка чая остались прежними.
5. Описание событий недавнего прошлого
Обычно при этом используются слова recently (недавно), lately (недавно, в последнее время).
Примеры
He has come back recently. - Он вернулся недавно.
I’ve worked hard lately. - В последнее время я много работал.
Недавнее прошлое потому и недавнее, что имеет связь с настоящим. По сути, это означает, что период времени еще не закончился (см. п.4).
6. Действие происходит в первый (второй, третий и т.д.) раз
Примеры
It’s the first time I’ve been here. - Я здесь в первый раз.
It’s the first time I’ve done it. - Я делаю это в первый раз.
It’s the first time I’ve driven a car. - Я веду машину в первый раз.
It’s the third time she’s called him this morning. - Она звонит ему этим утром уже в третий раз.
Внимание! Не I do, а I’ve done !
Примечание
Обратите внимание на разницу употребления глаголов gone и been .
Жил-был Джек. И вот решил он поехать во Францию.
Jack has gone
to France. - Джек уехал во Францию.
Т.е. Джек сейчас едет во Францию или находится там.
Но потом Джек вернулся, и теперь он снова на родине.
Это значит:
Jack has been
to France. - Джек был во Франции.
Он там был, теперь его там уже нет.
(have, has ) и формы причастия прошедшего времени : I have done , he has played . Past Participle (причастие) правильных глаголов образуется добавлением к инфинитиву окончания –ed : to invite- invited . При добавлении к глаголу –ed иногда происходят изменения в его написании: to stop – stopped . Past Participle неправильных глаголов необходимо запомнить: to tell – told – told . Дополнительно о .
Сокращенные формы :
‘ve
= have
‘s
= has
haven’t
= have not
hasn’t
= has not
Употребление Present Perfect
1. Действие, совершившееся к настоящему моменту, результат которого имеется налицо. Акцент говорящего – обратить внимание собеседника на результат того, что действие состоялось (всегда существует связь между прошлым и настоящим).
Примеры:
I have lost
my luggage. – Я потерял свой багаж. (у меня теперь нет багажа – говорящий сообщает о конкретном результате действия have lost
; можно выразить эту мысль также следующим предложением: My luggage is lost. – Мой багаж потерян.)
I have read
a new book. – Я прочитал новую книгу. (я уже прочел книгу)
She has bought
a new car. – Она купила новую машину. (у нее теперь новая машина)
2. С обстоятельственными словами, обозначающими еще не истекшие периоды времени (today – сегодня, this week/month/year – на этой неделе, в этом месяце/году, this afternoon – сегодня днем )*
Примеры: I haven’t read your documents today. – Я не читал сегодня Ваши документы.
3. Часто с наречиями неопределенного времени (ever – когда либо, never – никогда, already – уже, yet – еще, often – часто, so far – пока, до сих пор, not yet – еще не, ever – когда-либо )*
Примеры:
I’ve
never
been
there before. – Я никогда здесь не была.
They haven’t finished
dinner yet
. – Они еще не закончили обедать.
* Обратите внимание, что отсутствие или наличие в предложении указанных выше наречий (3) или обстоятельственных слов (2), не является четким показателем употребления Present Perfect.
4. Всегда употребляется с наречиями lately –(за/в) последнее время и just – только что .
Примеры:
They have
just
finished
. – Они только что закончили.
Have
you heard
from her lately
? – Вы слышали о ней в последнее время?
5. Действия, совершавшиеся в течение определенного периода времени до настоящего момента с глаголами, не имеющими форму Continuous. Часто употребляется с предлогами for (for an hour – в течение часа, for two weeks – на протяжении двух недель, for a long time – долгое время ) и since (since twelve o’clock – с двенадцати часов, since 12 April – с 12 апреля, since May – c мая ). Дополнительно о .
Примеры:
I have known
her mother for
10 years. – Я знаю ее мать 10 лет.
He has been
here since
3 o’clock. – Он здесь с 3х часов.
6. Никогда не употребляется с обозначениями прошедших моментов или периодов времени (yesterday – вчера, last week – на прошлой неделе, an hour ago – час назад, on Sunday – в воскресенье, in 2005 – в 2005 году ), с вопросов, начинающихся с when – когда . Данные слова-маркеры указывают на необходимость употребления .
Примеры:
When
did
he draw
this portrait? – Когда он нарисовал этот портрет?
I came
here an hour ago
. – Я приходил сюда час назад.
7. В обстоятельственных придаточных предложениях времени и условия (после союзов when – когда, в то время как, after – после того как, as soon as – как только, if – если, until – пока не ) вместо для выражения действия, которое закончится к определенному моменту в будущем. На русский язык переводится будущим временем.
Примеры:
After
he has repaired
the washing machine, he’ll be paid. – После того как он починит стиральную машину, ему заплатят.
I’ll come as soon as
I have finished
writing this letter. – Я приду, как только закончу писать это письмо.
